Vaccine
Localization
Vaccine was released in February 2017, two months earlier I was entrusted by Rainy Night Creations with the task to translate the game from English into German. We knew each other from the beta phase of FreezeME.
Vaccine’s script consists of 3,700 words, including story, UI and promotional texts. The game takes place in an illustrious but abandoned house, where scientists made investigations on space and time. Thus, the texts consist of descriptions of the estate and it’s furnishings, papers on abstract science-fiction physics and emotional introspection dialogues.
